Les mesures de l’étape 1 du plan Vers l’avenir sont maintenant en vigueur; mise à jour sur la COVID-19 à l’Î.-P.-É. du jeudi 17 février

Comme l’Île-du-Prince-Édouard entame l’étape 1 de son plan Vers l’avenir, les voyageurs entièrement vaccinés à l’Î.-P.-É. n’ont plus besoin de s’auto-isoler et les limites s’appliquant aux rassemblements personnels et organisés ont augmenté.

Les mesures de santé publique suivantes sont actuellement en vigueur :

• Les rassemblements personnels peuvent inclure un maximum de 20 personnes.
• Les rassemblements organisés peuvent inclure jusqu’à 50 % de la capacité dans les lieux, avec maximisation de l’espace pour garder les gens aussi éloignés que possible
• Les activités sportives et récréatives peuvent inclure jusqu’à 50 participants chaque jour
• Les restaurants, les établissements de conditionnement physique, les magasins de vente au détail et les autres établissements peuvent fonctionner à 50 % de la capacité avec l’espace maximisé pour garder les gens aussi éloignés que possible
• Les repas en salle sont autorisés avec un maximum de 20 personnes par table et aucune restriction sur l’heure de fermeture
• Le laissez-passer vaccinal de l’Î.-P.-É. est encore en vigueur pour les activités non essentielles
• Pas d’isolement pour les voyageurs entièrement vaccinés qui arrivent à l’Î.-P.-É., avec tests de dépistage

Dans le cadre de l’assouplissement des mesures à l’étape 1 du plan Vers l’avenir – Plan de transition pour la vie avec la COVID-19, il y a des changements immédiats en ce qui concerne les visites dans les foyers de soins de longue durée et les foyers de soins communautaires :

• Trois visiteurs désignés (en plus des trois partenaires de soins actuellement)
• Le divertissement dans les foyers peut reprendre en respectant les mesures strictes et le dépistage
• Les autres fournisseurs de services, comme les coiffeurs, les couturières et les fournisseurs de soins podologiques non essentiels, peuvent reprendre leurs activités avec dépistage
• Les services religieux peuvent reprendre dans les foyers
• Les résidents entièrement vaccinés (ayant reçu leur dose de rappel) peuvent fréquenter l’église dans la communauté avec un partenaire de soins
• Les résidents qui sont entièrement vaccinés et qui ont reçu leur dose de rappel peuvent aller faire des balades en voiture avec un partenaire de soins
• Les bénévoles sont déjà de retour dans les foyers et peuvent continuer d’exercer leurs activités
• Les foyers avec des éclosions continueront d’avoir des mesures rigoureuses en place, avec un partenaire de soins

Voyez tous les détails du plan Vers l’avenir ici. 

La médecin hygiéniste en chef, Dre Heather Morrison, a annoncé qu’il y a deux personnes hospitalisées à cause de la COVID-19 et une personne hospitalisée pour d’autres raisons qui était positive à l’admission ou a obtenu un résultat positif après son admission.

En date du jeudi 17 février à 8 h, il y avait 310 nouveaux cas de COVID-19. Ces nouveaux cas font toujours l’objet d’une enquête.

Il y a actuellement 2 148 cas actifs de COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard et il y a eu 11 257 cas depuis le début de la pandémie. Au cours des sept derniers jours, il y a eu une moyenne de 213 cas par jour.

Les éclosions à l’hôpital communautaire d’O’Leary et au Centre correctionnel du comté de Prince sont maintenant déclarées terminées.

Voici une mise à jour sur les éclosions actuelles dans des milieux à risque élevé :

• Établissements de soins de longue durée (éclosions dans trois établissements) :
  • Andrews of Park West
  • Clinton View Lodge 
  • South Shore Villa 
• Établissements de soins communautaires :
  • Corrigan Home 
• Centres d’apprentissage et de garde de jeunes enfants :
  • Cas ou éclosions de COVID-19 dans 21 centres
  • 13 centres ouverts
  • 2 centres fermés
  • 6 centres fonctionnant à capacité réduite ou modifiée

La liste des écoles de l’Île qui ont des cas de COVID-19 est affichée sur le site Web de la Direction des écoles publiques de langue anglaise et celui de la Commission scolaire de langue française.

En date du dimanche 13 février, 97 % des Insulaires de 12 ans et plus avaient reçu au moins une dose du vaccin et 93,7 % étaient pleinement vaccinés. Parmi les enfants de 5 à 11 ans, 68,6 % avaient reçu une dose du vaccin. De plus, près de 70 000 doses de rappel avaient été données.

Santé Î.-P.-É. incite les Insulaires admissibles qui ne sont pas encore complètement vaccinés contre la COVID-19 à profiter des nombreux rendez-vous encore disponibles dans les cliniques de la province au cours de la prochaine semaine, y compris des centaines de possibilités pour obtenir une dose de rappel sans rendez-vous.

Toute personne de 12 ans et plus peut recevoir sa première ou deuxième dose du vaccin contre la COVID-19 à une clinique de vaccination de Santé Î.-P.-É. (lien en anglais) ou à l’une des pharmacies partenaires dans la province. La dose de rappel est également offerte dans les cliniques et les pharmacies partenaires aux personnes âgées de 18 ans et plus qui ont reçu leur deuxième dose il y a au moins cinq mois et demi. Les enfants de l’Île âgés de 5 à 11 ans peuvent recevoir leur vaccin contre la COVID-19 dans les cliniques de vaccination de Santé Î.-P.-É.

Jusqu’à nouvel ordre, les tests dans les cliniques de Santé Î.-P.-É. continueront d’être limités aux personnes suivantes :

• les personnes symptomatiques;
• les contacts étroits de cas positifs;
• les tests de confirmation pour les personnes dont le test antigénique rapide préliminaire est positif.

Les personnes qui ne présentent pas de symptômes n’ont pas besoin d’être testées (sauf si elles se trouvent dans une des catégories ci-dessus). Les personnes entrant à l’Î.-P.-É. recevront des tests antigéniques rapides à utiliser le jour 2 et le jour 4 après leur arrivée.

Les personnes en isolement qui ont besoin de soutien sont encouragées à composer le 2-1-1 pour être dirigées vers les systèmes de soutiens communautaires à proximité ou les bureaux de services gouvernementaux provinciaux. Cette assistance comprend l’aide à obtenir de la nourriture, des ordonnances personnelles, des médicaments en vente libre et d’autres situations d’urgence. Les gens peuvent s’inscrire eux-mêmes au programme. On peut se renseigner davantage en ligne.

Comme toujours, les Insulaires sont priés de se faire tester s’ils ont un symptôme de la COVID-19, même à la suite d’un test négatif, et de s’auto-isoler jusqu’à l’obtention des résultats du test.

On peut consulter la page Web Vaccins contre la COVID-19 pour obtenir des renseignements sur la distribution du vaccin à l’Île-du-Prince-Édouard, y compris des faits concernant les vaccins, des données sur la vaccination et la prise de rendez-vous. Des réponses à des questions courantes concernant les vaccins contre la COVID-19 sont présentées à la page Web Réponses à des questions courantes sur la vaccination contre la COVID-19.

Pour obtenir des renseignements à jour sur les mesures prises à l’Île-du-Prince-Édouard par rapport à la COVID-19, on peut visiter La COVID-19 à l’Île-du-Prince-Édouard.

Document d’information

Le Bureau du médecin hygiéniste en chef continue de travailler de près avec le gouvernement fédéral, ses homologues provinciaux et territoriaux, les ministères et Santé Î.-P.-É. afin de suivre l’évolution de la situation et de se préparer pour tout impact d’ordre sanitaire, social et économique de la COVID-19 sur la province. Le risque pour la santé publique de la COVID-19 est continuellement réévalué et les Insulaires seront informés au fur et à mesure que de nouveaux renseignements sont disponibles.
Toute la population est encouragée à suivre les mesures habituelles de prévention :

• Se faire vacciner;
• Porter un masque à trois couches bien ajusté dans les lieux publics intérieurs et dans les espaces publics extérieurs où il n’est pas possible de maintenir l’éloignement physique avec autrui;
• Limiter le nombre de personnes avec qui l’on est en contact;
• Se laver les mains souvent avec de l’eau et du savon;
• Couvrir sa bouche avec l’intérieur du coude ou un mouchoir pour tousser et éternuer;
• Rester chez soi si l’on ne se sent pas bien;
• Éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche;
• Pratiquer l’éloignement physique en restant à deux mètres (six pieds) d’autrui;
• Ne pas partager des articles comme des verres et des bouteilles d’eau;
• Nettoyer souvent les surfaces telles que les robinets, les poignées de porte et les comptoirs;
• Visiter une clinique de dépistage sans rendez-vous pour se faire tester si on a des symptômes de la COVID-19.

Information aux médias :
Samantha Hughes
Santé et Mieux-être
902-316-1323
shughes@gov.pe.ca