Traitement du cancer

Lorsqu’on reçoit un diagnostic de cancer, cela peut soulever de nombreuses questions et provoquer de l’anxiété.

C’est normal de se dire que le traitement devrait commencer tout de suite. Il est toutefois important que vos médecins comprennent le mieux possible votre cancer avant le début du traitement. Ce processus pourrait prendre des jours, des semaines ou même plus longtemps, selon votre situation.

Une fois que vos médecins auront recueilli tous les renseignements nécessaires, vous rencontrerez un oncologue (un médecin qui se spécialise dans le traitement du cancer) pour discuter d’options de traitement.

Il existe plusieurs types de traitement du cancer.

Votre plan de traitement personnalisé dépendra de votre type de cancer, de sa progression, de sa propagation (ou non) à d’autres parties du corps, de votre état de santé et de vos préférences personnelles.

Le médecin qui vous suit pourrait vous aiguiller vers un spécialiste pour une intervention chirurgicale, une radiothérapie, une chimiothérapie ou un autre type de traitement. Vous pourriez recevoir un type de traitement ou une combinaison de différents types.

À quoi puis-je m’attendre si je suis aiguillé vers le Centre de traitement du cancer de l’Î.-P.-É.?

Un oncologue consultera les renseignements fournis par le médecin qui vous a aiguillé.

Une fois toute l’information reçue, vous recevrez un appel du Centre de traitement du cancer de l’Î. P.-É. avec les détails de votre rendez-vous.

Apprenez-en davantage sur les temps d’attente pour le traitement du cancer.

Si vous avez des questions à propos de votre aiguillage, et que vous avez été aiguillé vers le Centre de traitement du cancer de l’Î.-P.-É. par un médecin ou une infirmière praticienne de l’extérieur de la province, veuillez communiquer avec l’intervenant pivot en oncologie.

Si vous avez des questions à propos de votre aiguillage, et que vous avez été aiguillé vers le Centre de traitement du cancer de l’Î.-P.-É. par un médecin ou une infirmière praticienne de l’Î.-P.-É., veuillez communiquer directement avec le Centre de traitement du cancer de l’Î.-P.-É. en composant le 902-894-2027.

Que dois-je faire si je veux obtenir une deuxième opinion ou me faire traiter dans une autre province?

Dans certains cas, une deuxième opinion ou un traitement dans une autre province pourrait être souhaitable ou nécessaire.

Pour certaines procédures, il est nécessaire d’obtenir l’autorisation de Santé Î.-P.-É. au préalable.

Vérifiez auprès de votre médecin avant de prendre des dispositions. Renseignez-vous davantage sur l’accès aux services médicaux hors province.

Vous êtes responsable des frais de déplacement et d’hébergement. Si votre revenu familial est faible, vous pourriez bénéficier d’une aide financière.

Pour plus de renseignements, consultez les pages Aide financière pour les personnes atteintes du cancer et Information sur les déplacements à des fins médicales pour les personnes ayant le cancer ou communiquez avec l’intervenant pivot en oncologie.
 

À quoi puis-je m’attendre lors de mon premier rendez-vous au Centre de traitement du cancer de l’Î.-P.-É.?

La plupart des patients seront invités à participer à une séance d’orientation pour les patients quelques jours avant leur consultation avec un oncologue.

L’objectif de cette séance de groupe est de vous faire découvrir le Centre de traitement du cancer de l’Î.-P.-É. et les ressources qui sont à votre disposition, de répondre à vos questions et de vous aider à vous préparer pour votre consultation et votre traitement futurs.

Votre rendez-vous de consultation pourrait durer deux heures.  

Vous remplirez des documents importants; par la suite, un membre du personnel infirmier examinera vos renseignements et procédera à une évaluation infirmière. L’oncologue assurant vos soins vous examinera puis discutera de votre diagnostic et de vos options de traitement. Selon vos besoins particuliers, vous pourriez aussi rencontrer d’autres membres de votre équipe de soins.

La plupart des patients ne commenceront pas leur traitement le jour de leur consultation.

Nous vous recommandons d’amener une personne de soutien à votre séance d’orientation ainsi qu’à votre rendez-vous de consultation.

À quel moment mon traitement commencera-t-il?

Lorsque vous et votre oncologue vous serez entendus sur un plan de traitement, celui-ci passera à la phase de préparation.

Vous pourriez avoir besoin de tests ou d’imageries médicales supplémentaires, d’une approbation de médicaments ou de séances de formation. Votre équipe de soins travaillera en coulisse pour régler tous les détails.

Cette phase peut prendre quelques jours ou quelques semaines, selon les besoins particuliers de votre plan de traitement.

Où et quand vais-je recevoir mon traitement?

Le Centre de traitement du cancer de l’Î.-P.-É. a deux cliniques. Vous pourriez recevoir votre traitement à l’hôpital Queen Elizabeth ou à l’hôpital du comté de Prince, ou une combinaison des deux, en fonction de votre situation géographique et de vos besoins. Les rendez-vous et les traitements en radio-oncologie sont uniquement offerts à l’hôpital Queen Elizabeth.

Le nombre total de traitements et la fréquence de ceux-ci seront déterminés par votre plan de traitement personnalisé. La plupart des traitements sont administrés sous forme ambulatoire, ce qui veut dire que vous ne passerez pas la nuit à l’hôpital.

Le Centre de traitement du cancer de l’Î.-P.-É. offre des traitements du lundi au vendredi de 8 h à 16 h.